KÖKEN BİLİME UZANAN “TÜRKÇE SES ANLAM EŞLEMESİ” İLE YALIN TÜRKÇEYE DOĞRU
(REACHING TO ETYMOLOGY “WITH IN TURKISH PHONO-SEMANTIC MATCHING” TOWARDS PURISM TURKISH
)
|
Author
|
:
Dr. Öğr. Üyesi Mehmet HAZAR
|
|
|
Type |
:
Copyright
|
|
Printing Year |
:
2020
|
|
Number |
:
20
|
|
Page |
:
281-293
|
Özet
Bu çalışma anlam ve ses arasındaki ilişkinin açıklanmasına küçük de olsa bir katkı sağlayacaktır. Önce alan yazınında konunun tarihçesi yazıldı. Bu girişten sonra ses simgelemesi, ses anlam eşlemesi anlatıldı. Anadilinin gelişimi ile çocuk dilinin gelişimi birlikte yazıldı. Bu irdelemenin arkasından kopyalama ile ses anlam eşlemesi incelendi. Yeni Türkçe sözcük türetme üzerinde durulduktan sonra dilde yalınlık başlığına geçilip irdeleme tamamlandı. Böylece Türk dilindeki seslerin belki bir “ses-anlam sözlüğü” hazırlanmasına bir adım daha atılmış oldu.
Sonuç kısmında değerlendirme yapıldı. Bu yazıda sesin anlam değeri konusunun pek ele alınmadığı belirtildi ve konu gündemde tutulmaya çalışıldı.
Kaynakça kısmında ise sonraki araştırmalar için bazı temel çalışmaların künyesi verilmiş oldu.
Anahtar Kelimeler
Anlam, Ses, Eşleştirme, Köken Bilgisi, Yenileşme.
Abstract
This study will make a small contribution to explaining the relationship between meaning and sound. First of all, the history of the subject was written in the literature. After this introduction, sound symbolization and sound semantic matcing were explained. The development of native language and the development of children's language were written together. Following this examination, the copy and sound semantic matching were examined. After focusing on the production of new Turkish words, the title of purism in the language was passed and the examination was completed.
As a result, another step has been taken in the preparation of the “sound-semantic dictionary” in of Turkish voices. An evaluation was made in the conclusion section. In this article, it was stated that the subject of semantic value of sound was not discussed much and it was tried to be kept on the agenda.
In the bibliography section, some basic studies have been given for the researches to be made.
Keywords
Semantic, Phono, Matching, Etimology, Neologism.
