Türük Uluslararası Dil, Edebiyat ve Halkbilimi Araştırmaları Dergisi

Advanced Search

Search titles only

Announcements

TÜRÜK ARTIK SENEDE 4 SAYI Değerli Türük Dergisi Üyelerine DUYURUDUR, Türük Dergisi, 2018 Haziran ayından itibaren senede 4 sayı olarak çıkacaktır. Sayılarımız bundan sonra MART, HAZİRAN, EYLÜL ve ARALIK şeklinde olacaktır. Önümüzdeki ilk sayımız bu doğrultuda Haziran 2018 sayısı olarak çıkacaktır. Değerli çalışmalarınızı dergimize bekler iyi çalışmalar dileriz.
Görüntü ve Ses Kaydı İlaveli Türük Dergisine makale gönderen bilim insanlarımız, makalelerinde artık arzu ederlerse kendi arşivlerinden video ve ses kayıtlarına da yer verebileceklerdir. Ayrıntılı bilgi için Dergi Hakkında ile Yazım ve Yayın İlkeleri bölümüne bakabilirsiniz. Saygıyla duyurulur. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Turuk Dergisi Açılmıştır Üyelik başvurularınızı yapabilirsiniz.Başvurularınız Editörümüz tarafından incelenip onay verildiğinde sisteme giriş yapıp Makalelerinizin çalışmalarını düzenleyebilirsiniz.
Yeni Üyelik Kaydı Makale gönderme ve kabul işlemleri artık sitemizdeki menüden ulaşılabilen Makale Takip Sistemi vasıtasıyla online olarak gerçekleştirilmektedir. Yazarlarımız Makale Takip Sistemi'ne üye olup üyelik onay işleminden sonra yazılarını Sistem üzerinden gönderebilmektedirler.

TÜRÜK ARTIK SENEDE 4 SAYI

Değerli Türük Dergisi Üyelerine DUYURUDUR,

Türük Dergisi, 2018 Haziran ayından itibaren senede 4 sayı olarak çıkacaktır. Sayılarımız bundan sonra MART, HAZİRAN, EYLÜL ve ARALIK şeklinde olacaktır. Önümüzdeki ilk sayımız bu doğrultuda Haziran 2018 sayısı olarak çıkacaktır. Değerli çalışmalarınızı dergimize bekler iyi çalışmalar dileriz.

Görüntü ve Ses Kaydı İlaveli

Türük Dergisine makale gönderen bilim insanlarımız, makalelerinde artık arzu ederlerse kendi arşivlerinden video ve ses kayıtlarına da yer verebileceklerdir. Ayrıntılı bilgi için Dergi Hakkında ile Yazım ve Yayın İlkeleri bölümüne bakabilirsiniz. Saygıyla duyurulur.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Turuk Dergisi Açılmıştır

Üyelik başvurularınızı yapabilirsiniz.Başvurularınız Editörümüz tarafından incelenip onay verildiğinde sisteme giriş yapıp Makalelerinizin çalışmalarını düzenleyebilirsiniz.

Yeni Üyelik Kaydı

Makale gönderme ve kabul işlemleri artık sitemizdeki menüden ulaşılabilen Makale Takip Sistemi vasıtasıyla online olarak gerçekleştirilmektedir. Yazarlarımız Makale Takip Sistemi'ne üye olup üyelik onay işleminden sonra yazılarını Sistem üzerinden gönderebilmektedirler.

Bu eser Creative Commons Atıf 4.0 Uluslararası Lisansı ile lisanslanmıştır.

Özet

KUZEY MAKEDONYA TÜRK EDEBİYATINDA GELENEK VE MODERNİTE ÇATIŞMASI: MUSTAFA KARAHASAN’IN “SUZAN” TİYATROSU ÜZERİNE BİR İNCELEME
Bu çalışma, Kuzey Makedonya Türk edebiyatının önde gelen temsilcilerinden Mustafa Karahasan'ın kaleme aldığı ve 1955 yılında tiyatroya uyarlanan “Suzan” adlı eserini, gelenek ve modernite çatışması bağlamında tarihi kültürel bir yaklaşımla incelemektedir. İkinci Dünya Savaşı sonrası Yugoslavya'sında değişen toplumsal düzene ayak uydurmaya çalışan Türk azınlığın yaşadığı kültürel, ekonomik ve ideolojik dönüşümler, bu edebi eser üzerinden analiz edilmektedir. Tiyatro metninin merkezinde, geleneksel ve ataerkil bir karakter olan Ahmet Ağa'nın, kızı Suzan'ı zengin ve yaşlı Bayram Bey'e maddi menfaat karşılığında satma girişimi yer almaktadır. Bu ailevi krizin derin yapısında, kadim Osmanlı-Türk gelenekçiliği ile yeni Yugoslavya'nın sosyalist modernleşme ideolojisi çarpıştırılır. Metinde eski düzen; ahlaki dayanaklarını yitirmiş, kadını ticari bir meta olarak gören ve sosyalizmin toprak reformuyla çürümekte olan asalak toprak ağalığı sistemiyle temsil edilmektedir.

Anahtar Kelimeler
Mustafa Karahasan, Hüseyin Süleyman, Kuzey Makedonya Türk Edebiyatı, Gelenek ve Modernite, Suzan Tiyatrosu, Aliş Tiyatrosu.