Özet
BATI’DAN OSMANLIYA MEDENİYET KAVRAMININ TARİHSEL SÜREÇ İÇERİSİNDEKİ DÖNÜŞÜMÜ
Kavramlar zaman içerisinde, bulundukları toplum ve dönemin koşullarına göre yorumlanır ve onlara yeni anlamlar yüklenerek dönüşüm geçirirler. Tarihsel süreçte ciddi bir dönüşüm yaşayan kavramlardan biri de medeniyet kavramıdır. Medeniyetin kavramsal serüveni, 17. yüzyıl itibariyle Batılı ve 19. yüzyıl itibariyle Osmanlı yazılı kaynaklarında karşımıza çıkmaktadır. Etimolojik açıdan medeniyet kavramının nasıl dönüştüğünü inceleyen bu çalışma, aynı zamanda Batılı ve Türk aydınlarının, dönemsel olarak medeniyet kavramını nasıl yorumladıklarını da ortaya koymaya çalışmaktadır.
Anahtar Kelimeler
Medeniyet, medeniyet algısı, medenileşme, toplumsal gelişim, kültür