SAKARYA İLİ YER ADLARININ (TOPONİMİ) İNCELENMESİNE DAİR BİR DENEME
(SAKARYA PROVINCE PLACE NAMES (TOPONYMY) AN ESSAY ON EXAMINATION
)
Yazar
|
:
Dr. Öğr. Üyesi Yavuz Köktan
, Feyza Keşan
|
|
Türü |
:
Telif
|
Baskı Yılı |
:
10
|
Sayı |
:
30
|
Sayfa |
:
112-146
|
Özet
Ad ve ad verme geleneği kadim bir gelenek olup insanın ve onun üretimine bağlı gelişmiş olan şeylerin içerisinde bu gelenek ile ilgili bir takım desenlere bulunmaktadır. Çünkü insan tabii varlığının doğası gereği çevresini anlamlandırmaya çalışan ve bu anlamlandırmalarının neticesinde de çeşitli tanımlamamalarda bulunan bir varlıktır. Toplumların tarihi bilgilerinin aktarımında da önemli bir yere sahip olabilecek yer adları kolektif hafızanın bir ürünü olarak meydana gelmiştir. Araştırmamız disiplinler arası bir çalışma olarak Ad Bilimi ve Halkbilimi’ni içerisinde barındırmaktadır. Çalışmada Sakarya ili, ilçe ve köy (mahalle) yerleşimlerinin yer adı kaynağı, kaynak kişilerden elde edilen veriler bulunmaktadır. Çalışma yüksek lisans bitirme tezinde derlenen metinlerden ortaya koyulmuştur. Tez, yerleşim alanlarının muhtarı ile yapılmış olan görüşmelerden elde edilen bilgilerin derlenip yazıya geçirilmesi, analizi ile oluşturulmuştur. İle bağlı olan 16 ilçe ve ilçelere bağlı 667 köyün (mahalle) yer adı örneklemi bulunmaktadır. Bu bağlamda tez içerisinde işlemeye uygun olan 470 adet yer adı kaynak mevcuttur. Araştırma aşamasında tez üç bölümde incelenecektir. Birinci bölümde il hakkında kitabî bilgiler olacaktır. İkinci bölümde ad verme geleneğine bağlı olan temel bilgiler bulunacaktır. Üçüncü bölüm içerisinde yer adlarının veri ve analizlerine yer verilecektir. Bu makalede, tasnif çalışması ile birlikte her maddeye bir örnek verilerek derlenmiş malzemenin analizine yer verilmiştir.
Anahtar Kelimeler
Türk Halkbilimi, Ad Bilim, Yer Adları, Toponimi, Sakarya İli
Abstract
The tradition of naming and naming is an ancient tradition and there are some patterns related to this tradition among the things that have developed depending on the human and its production. Because, by the nature of his natural existence, man is an entity that tries to make sense of his environment and, as a result of these interpretations, makes various definitions. Place names, which may have an important place in the transmission of historical information of societies, have emerged as a product of collective memory. Our research includes Forensic Science and Folklore as an interdisciplinary study. In the study, the source of the place name of Sakarya province, district and village (neighborhood) settlements and data obtained from the source persons are included. The study was revealed from the texts compiled in the graduate thesis. The thesis was created by compiling and analyzing the information obtained from the interviews with the headman of the settlement areas. There is a place name sample of 16 districts and 667 villages (neighborhoods) connected to the districts. In this context, there are 470 place-name resources suitable for processing in the thesis. In the research phase, the thesis will be analyzed in three parts. In the first part, there will be book information about the province. In the second part, basic information related to the naming tradition will be found. In the third part, data and analysis of place names will be given. In this article, along with the classification study, an example is given for each item and the analysis of the compiled material is included.
Keywords
Turkish Folklore, Onomastic, Toponymy, Sakarya Province