ANAR’IN “O GECENİN SABAHI” ÖYKÜSÜNÜ ZAMAN- MEKÂN BİRLİKTELİĞİ YÖNTEMİYLE OKUMA DENEMESİ
(ANAR'S "O GECENİN SABAHINDA" STAYS TIME TO READ THE METROPOLITAN RELATIONSHIP
)
|
Yazar
|
:
Dr. Öğr. Üyesi Hanife Özer
|
|
|
Türü |
:
Telif
|
|
Baskı Yılı |
:
2017
|
|
Sayı |
:
10
|
|
Sayfa |
:
58-69
|
Özet
Çağdaş Azerbaycan edebiyatının önemli isimlerinden Anar Rızayev’in 1964 yılında yayımladığı “O Gecenin Sabahı” adlı öyküde, 1937 yılında Azerbaycan’da yaşanan ve “büyük terör/katliam” olarak tanımlanan olayların gölgesinde yaşananlar işlenir. Zaman ve mekân unsurunun belirleyici olduğu öykü, zaman- mekân birlikteliği yaklaşımıyla okunabilecek niteliktedir. Mihail Bakhtin’in, her anlatıda zamanın mekâna temellük ettiği düşüncesinden hareketle geliştirdiği ve kronotop terimiyle karşıladığı bu yaklaşım; anlatılarda mekân yoluyla anlatı zamanının tarihsel yansımaları, yazarın biyografisi vb. unsurların okunmasını sağlanmaktadır. Bu çalışmada Bakhtin’in zaman – mekân birlikteliği yaklaşımıyla Anar’ın “O Gecenin Sabahı” adlı öyküsü incelenmeye çalışılacaktır.
Anahtar Kelimeler
Azerbaycan, öykü, Anar, zaman, mekân, kronotop.
Abstract
In the story called “O Gecenin Sabahi” by Anar Rizayev, one of the most prominent figures of Azerbaijani literature, the events that take place in a flat during the “great terror/massacre” in 1937 have been studied. The story, in which the element of time and space is the determining factor, can be read with the approach of time-space unity. Narrating by using Mihal Bakthin’s choronop approach, which is time being in possession of space, provides the ability to read about elements such as historical reflections, author’s biography. Reading of the elements is provided. In this work, Anar’s “O Gecenin Sabahi” will be examined with Anar’s choronotopic’s approach.
Keywords
Azerbaijan, story, Anar, time, space, chronotop.